Durante el verano de 2025, Balearslive fue el equipo técnico detrás de la segunda temporada de «Jaleos, Festes de Menorca» para IB3 Televisió — la retransmisión en directo de las fiestas patronales de los municipios de Menorca donde el Jaleo, el momento en que los caballeros menorquines hacen encabritarse a sus caballos de pura raza menorquina ante el público, es el protagonista absoluto.
Siete municipios, siete fiestas, siete producciones en directo a lo largo del verano. Cada una con su propio espacio, sus propias condiciones y su propio reto técnico.
Cómo llegábamos al directo
Producir en Menorca desde Mallorca no es llegar el día del evento y conectar cámaras. La logística empezaba días antes.
El plan de seguridad de las festes prohíbe tener cables en el suelo durante la celebración. Eso significa que todo el cableado había que realizarlo los jueves — días antes del directo — volando los cables por encima del espacio para tenerlos completamente integrados antes de la llegada del público. Sin cables en el suelo, sin improvisaciones.
El equipo se movilizaba entre Mallorca y Menorca en los primeros servicios del día — parte con el primer barco de la mañana, otros con el primer avión. En Menorca no siempre hay suficiente personal técnico disponible para una producción de esta envergadura, por lo que parte del equipo viajaba desde Mallorca. Cuando era posible, contratábamos colaboradores locales — nuestra apuesta por el talento de las islas.
El domingo, día del directo, llegábamos al municipio, conectábamos y arrancábamos. Sin margen para imprevistos de infraestructura.
El setup técnico — adaptado a cada plaza
Una de las particularidades de este proyecto es que no había dos producciones iguales. Cada municipio tiene su propia plaza, su propio espacio y sus propias condiciones de luz y acceso. El número de cámaras variaba según el espacio disponible:
En Es Mercadal trabajamos con 2 cámaras URSA Broadcast G2 más dron en directo. En Fornells desplegamos 3 URSA más dron. En Es Migjorn Gran y otros municipios con espacios más reducidos, 2 URSA. En Sant Lluís, el municipio más amplio, llegamos a las 4 URSA simultáneas.
En todos los casos el setup se completaba con cámaras PTZ Canon CR-N100 para posiciones de difícil acceso — la banda de música, planos fijos elevados o beautys grandangulares — y minicámaras para planos específicos que una URSA no podía cubrir.
El dron estuvo presente en directo en varios de los programas — Fornells, Ferreries y Mercadal — aportando planos cenitales de los Jaleos que son imposibles de conseguir desde tierra.
Audio y comunicaciones — la columna vertebral del directo
Una producción con caballos, miles de personas, banda de música en directo, reporteros a pie de calle y dos comentaristas en mesa de entrevistas necesita un sistema de audio y comunicaciones que no falle.
La consola Yamaha DM3 gestionaba todas las fuentes simultáneamente: microfonía de ambiente, banda de música, comentaristas, in-ears y retornos de los reporteros de campo. El sistema de intercom RTS OMNEO permitía coordinación constante entre realizador, camarógrafos y reporteros en tiempo real.
Los reporteros trabajaban a pie de calle con retorno de audio directo desde la unidad de realización — podían escuchar al narrador y coordinarse con el realizador mientras hacían entrevistas a caixers, cavallers y público en plena fiesta.
Transmisión sin fibra — bonding y Starlink
Las plazas de los pueblos de Menorca no tienen fibra fija. La transmisión de señal a los estudios de IB3 se hacía íntegramente por bonding 5G con LiveU como sistema principal y Starlink como backup. Dos rutas redundantes para que el directo no dependiera de una sola vía.
La señal llegaba limpia a IB3 y simultáneamente a las plataformas digitales — YouTube e IB3 a la Carta — para que los menorquines que no podían estar físicamente en la fiesta la vivieran en tiempo real desde cualquier parte del mundo.
El equipo humano — el Dream Team al frente
La dirección y coordinación general del proyecto estuvo a cargo de Clara Aymamí, directora del programa y colaboradora habitual de IB3 Radio en Menorca, con un conocimiento profundo de las festes patronals y sus protagonistas.
David Marquès fue la voz conductora de todas las retransmisiones — un narrador que ya había conectado con la audiencia en la primera temporada y que aportó continuidad y autenticidad al relato. Cada municipio contó además con un comentarista local — historiador, miembro veterano de la festa o figura del pueblo — que enriquecía la narración con contexto e historia propios de cada celebración.
El equipo técnico, liderado por Balearslive, fue el responsable de todos los aspectos de la producción in situ — desde el montaje del jueves hasta el último plano del directo del domingo.
Un proyecto que empezó como streaming y llegó a la televisión
La primera temporada de «Jaleos, Festes de Menorca» arrancó en 2024 como producción de streaming. La respuesta del público fue inmediata — más de 40.000 visualizaciones en YouTube, 25.000 espectadores de media y 4.2% de cuota en IB3 — y la dirección de la cadena decidió incluirlo en la parrilla televisiva de los domingos por la mañana.
Ese éxito nos impulsó a dar el paso: incorporar las cámaras Blackmagic URSA Broadcast G2 al proyecto y elevar el estándar técnico a producción de TV. Y fue precisamente este proyecto el que nos animó a construir nuestra unidad móvil IP en el Volkswagen Crafter — porque si íbamos a hacer esto cada verano, queríamos hacerlo con las herramientas adecuadas.
Les festes de Menorca: cultura viva que merece calidad broadcast
Más allá de la técnica, este proyecto tiene un valor especial para nosotros. Los Jaleos son patrimonio cultural vivo de Menorca — una tradición centenaria que une a toda la isla cada verano. Poder retransmitirlos en directo para que cualquier menorquín, esté donde esté, pueda vivirlos en tiempo real es exactamente el tipo de proyecto que da sentido a lo que hacemos.
Si tienes un evento cultural, institucional o deportivo que necesite producción en directo con garantías reales, cuéntanos el proyecto.
